Os policiais da cidade de Jersey atiraram em um homem na terça-feira depois que ele atirou contra eles perto de Bergen e Ege Avenues, ferindo uma pessoa; investigação em andamento. Jersey City cops shot a man early Tuesday after he fired at them near Bergen and Ege Avenues, injuring one person; investigation ongoing.

A polícia de Jersey City atirou e matou um homem na terça-feira depois que ele abriu fogo contra policiais durante um confronto perto de Bergen e Ege Avenues por volta da 1h da manhã. Jersey City police shot and killed a man early Tuesday after he opened fire on officers during a confrontation near Bergen and Ege Avenues around 1 a.m. O suspeito, cuja identidade permanece não revelada, estava supostamente agindo suspeitamente com uma protuberância em sua roupa consistente com uma arma de fogo. The suspect, whose identity remains undisclosed, was reportedly acting suspiciously with a bulge in his clothing consistent with a firearm. Os policiais se aproximaram, levando o suspeito a disparar um tiro antes de ser fatalmente ferido em uma troca de retorno. Officers approached, prompting the suspect to fire one shot before being fatally wounded in a return exchange. Nenhum oficial ficou ferido, mas uma pessoa ficou ferida e foi levada para um hospital, com sua condição desconhecida. No officers were injured, but one person was injured and taken to a hospital, with their condition unknown. Uma arma de fogo foi recuperada no local. A firearm was recovered at the scene. O Gabinete do Procurador-Geral de Nova Jersey e o Gabinete do Procurador do Condado de Hudson estão investigando conjuntamente. The New Jersey Attorney General’s Office and Hudson County Prosecutor’s Office are jointly investigating. Vários blocos permanecem fechados, e as autoridades pedem aos moradores que evitem a área. Several blocks remain closed, and officials urge residents to avoid the area. Isso marca o segundo tiroteio da polícia em North Jersey dentro de um mês. This marks the second police shooting in North Jersey within a month.