Um líder mexicano de fazendeiro de cal foi morto por se opor à extorsão de cartéis, destacando a violência contínua ligada a cartéis de drogas na indústria de citros da região. A Mexican lime farmer leader was killed for opposing cartel extortion, highlighting ongoing violence tied to drug cartels in the region’s citrus industry.

Um líder de produtores de cal em Michoacán, no México, Bernardo Bravo, foi morto após se opor publicamente às demandas de extorsão de grupos do crime organizado, de acordo com o escritório do promotor estadual. A leader of lime growers in Michoacán, Mexico, Bernardo Bravo, was killed after publicly opposing extortion demands from organized crime groups, according to the state prosecutor’s office. Bravo, chefe da Associação de Produtores de Citrus do Vale do Apatzingan, criticou cartéis como Los Viagras e outros por impor demandas financeiras insustentáveis aos agricultores, contribuindo para o fechamento de mais da metade dos armazéns de embalagem de cal da região. Bravo, head of the Apatzingan Valley Citrus Producers Association, had criticized cartels like Los Viagras and others for imposing unsustainable financial demands on farmers, contributing to the closure of over half the region’s lime packing warehouses. Apesar de uma mobilização de tropas federais no ano passado, ele disse que o progresso foi limitado. Despite a federal troop deployment last year, he said progress was limited. A violência está ligada a grupos criminosos, alguns designados como organizações terroristas estrangeiras pelos EUA, e reflete o controle de longa data do cartel sobre a indústria de cal. The violence is tied to criminal groups, some designated as foreign terrorist organizations by the U.S., and reflects long-standing cartel control over the lime industry.