Roger Thomas se aposentou como chefe de bombeiros em Mid e West Wales depois de 30 anos, homenageado com a Medalha do Serviço de Bombeiros do Rei. Roger Thomas retired as chief fire officer in Mid and West Wales after 30 years, honored with the King’s Fire Service Medal.

Roger Thomas se aposentou como chefe de bombeiros do Serviço de Bombeiros e Resgate de Gales Ocidental e Médio em 19 de outubro de 2025, após quase 30 anos de serviço, incluindo grandes reformas e um destacamento ao governo galês. Roger Thomas retired as chief fire officer for Mid and West Wales Fire and Rescue Service on October 19, 2025, after nearly 30 years of service, including leading major reforms and a secondment to the Welsh Government. Ele foi homenageado com a Medalha do Serviço de Bombeiros do Rei em 2024. He was honored with the King’s Fire Service Medal in 2024. O conselheiro John Davies elogiou sua liderança e impacto na comunidade. Councillor John Davies praised his leadership and community impact. O vice-chefe Iwan Cray servirá como chefe interino enquanto uma substituição permanente é procurada. Deputy chief Iwan Cray will serve as interim chief while a permanent replacement is sought.