Os membros da UCU Scotland na UHI vão fazer greve por causa de 16 cortes de postos de trabalho para poupar 2 milhões de libras. UCU Scotland members at UHI to strike over 16 executive job cuts aimed at saving £2M.

O pessoal da UHI representado pela UCU Scotland fará greve em quatro datas em Outubro e Novembro a partir de 30 de Outubro, devido a cortes propostos em 16 postos de trabalho executivos em Inverness, com o objectivo de poupar 2 milhões de libras. UHI staff represented by UCU Scotland will strike on four dates in October and November starting October 30 over proposed cuts to 16 executive jobs in Inverness, aimed at saving £2 million. A ação segue uma votação do sindicato com 71% de apoio e 82% de participação. The action follows a union ballot with 71% support and 82% turnout. A UCU argumenta que os cortes ameaçam as cargas de trabalho e a liderança, enquanto a UHI diz que não existem alternativas viáveis e enfatiza as conversas em andamento e a mitigação do impacto dos alunos. UCU argues the cuts threaten workloads and leadership, while UHI says no viable alternatives exist and emphasizes ongoing talks and student impact mitigation.