O Parlamento da Nova Zelândia aprovou uma lei exigindo que Mori prove o uso contínuo de áreas marinhas desde 1840 para reivindicar o título, provocando críticas generalizadas. New Zealand’s Parliament passed a law requiring Māori to prove continuous use of marine areas since 1840 to claim title, sparking widespread criticism.

O Parlamento da Nova Zelândia aprovou a Lei de Emenda da Área Marinha e Costeira (Takutai Moana), reforçando os requisitos para que os grupos maoris reivindiquem o título marítimo habitual, exigindo evidências físicas de uso contínuo desde 1840 e revertendo as recentes decisões judiciais que aliviaram o ônus da prova. New Zealand’s Parliament passed the Marine and Coastal Area (Takutai Moana) Amendment Act, tightening requirements for Māori groups to claim customary marine title by demanding physical evidence of continuous use since 1840 and reversing recent court rulings that had eased the burden of proof. A lei, que é retroativa e mina assentamentos anteriores, atraiu críticas de líderes maori, partidos da oposição e especialistas jurídicos que argumentam que ela corrói os direitos estabelecidos sob o Te Tiriti o Waitangi e mina a co-governança. The law, which is retroactive and undermines prior settlements, has drawn sharp criticism from Māori leaders, opposition parties, and legal experts who argue it erodes rights established under Te Tiriti o Waitangi and undermines co-governance. Enquanto o governo diz que as mudanças esclarecem a intenção original da lei de 2011, os oponentes chamam de reversão que alimentará disputas legais e aprofundará feridas históricas. While the government says the changes clarify the original intent of the 2011 law, opponents call it a rollback that will fuel legal disputes and deepen historical wounds.