A linha norte enfrenta atrasos contínuos devido a problemas de sinalização, com interrupções que devem continuar na semana. The Northern line faces ongoing delays due to signaling problems, with disruptions expected to continue into the week.

A linha norte está passando por atrasos severos pelo terceiro dia consecutivo devido a problemas de sinalização em curso, com a Transport for London afirmando que as interrupções podem persistir na próxima semana. The Northern line is experiencing severe delays for the third consecutive day due to ongoing signaling issues, with Transport for London stating disruptions could persist into the coming week. Os passageiros são aconselhados a esperar interrupções significativas de serviço e planejar rotas alternativas. Passengers are advised to expect significant service interruptions and plan alternative routes.