Uma mãe do Reino Unido pressiona por acesso igualitário à morte assistida, após a morte do marido e uma investigação que não encontrou acusações. A UK mother pushes for equal access to assisted dying, following her husband’s death and a probe that found no charges.

A mãe de North Yorkshire, Louise Shackleton, está pedindo aos legisladores do Reino Unido que garantam que a morte assistida seja acessível a todos, não apenas aos ricos, depois que seu marido Antony morreu em Dignitas, na Suíça, em dezembro de 2024, de doença do neurônio motor. Louise Shackleton, a North Yorkshire mother, is urging UK lawmakers to ensure assisted dying is accessible to all, not just the wealthy, after her husband Antony died at Switzerland’s Dignitas in December 2024 from motor neurone disease. Ela foi investigada por quase um ano, mas não enfrentará acusações, com as autoridades concluindo que a acusação não era de interesse público. She was investigated for nearly a year but will not face charges, with authorities concluding prosecution was not in the public interest. Shackleton destacou a barreira financeira para o acesso ao óbito assistido no exterior, defendendo a Lei de Adultos Idosos Terminalizados (Fim da Vida), que permitiria que adultos terminais com menos de seis meses de vida se candidatassem à morte assistida, sujeitos à aprovação médica e do painel. Shackleton highlighted the financial barrier to accessing assisted dying abroad, advocating for the Terminally Ill Adults (End of Life) Bill, which would allow terminally ill adults with less than six months to live to apply for assisted death, subject to medical and panel approval. O projeto de lei passou em segunda leitura na Câmara dos Lordes, mas enfrenta escrutínio sobre salvaguardas e riscos para pessoas vulneráveis. The bill passed second reading in the House of Lords but faces scrutiny over safeguards and risks to vulnerable people. Se ambas as Casas concordarem, a implementação pode ocorrer até 2029 ou 2030. If both Houses agree, implementation could occur by 2029 or 2030.