A inflação dos EUA desacelerou para 2,1% em outubro de 2025, impulsionada por menores custos de habitação e transporte, sinalizando possíveis cortes de taxas. U.S. inflation slowed to 2.1% in October 2025, driven by lower housing and transportation costs, signaling possible rate cuts.

Um novo relatório federal divulgado em 22 de outubro de 2025 revela que a inflação nos Estados Unidos diminuiu para uma taxa anual de 2,1%, a menor em mais de dois anos, impulsionada pela queda dos preços da habitação e do transporte. A new federal report released on October 22, 2025, reveals that inflation in the United States has slowed to a 2.1% annual rate, the lowest in over two years, driven by declining prices in housing and transportation. Os dados mais recentes do ndice de Preços ao Consumidor do Departamento do Trabalho mostram que a inflação central, que exclui alimentos e energia, também diminuiu para 2,9%, ante 3,2% no trimestre anterior. The Labor Department’s latest Consumer Price Index data shows that core inflation, which excludes food and energy, also eased to 2.9%, down from 3.2% in the previous quarter. Economistas dizem que a tendência sugere que o Federal Reserve pode considerar a redução das taxas de juros nos próximos meses, embora as autoridades permaneçam cautelosas sobre os riscos econômicos potenciais. Economists say the trend suggests the Federal Reserve may consider lowering interest rates in the coming months, though officials remain cautious about potential economic risks.