Um menino de 16 anos foi morto a tiros no West Garfield Park, em Chicago, na tarde de terça-feira; a polícia está investigando como um homicídio sem prisões. A 16-year-old boy was fatally shot in Chicago’s West Garfield Park on Tuesday afternoon; police are investigating as a homicide with no arrests made.

Um menino de 16 anos foi baleado e morto na tarde de terça-feira em West Garfield Park, Chicago, perto do bloco 4100 da West End Avenue por volta das 14h30. A 16-year-old boy was shot and killed Tuesday afternoon in West Garfield Park, Chicago, near the 4100-block of West End Avenue around 2:30 p.m. Ele foi atingido várias vezes perto de uma calçada e correu para o Hospital Mount Sinai, onde morreu. He was struck multiple times near a sidewalk and rushed to Mount Sinai Hospital, where he died. A polícia está tratando o incidente como um homicídio, mas não divulgou o nome, motivo ou informações suspeitas da vítima. Police are treating the incident as a homicide, but have not released the victim’s name, motive, or suspect information. Não foram feitas prisões e uma autópsia está agendada. No arrests have been made, and an autopsy is scheduled. As autoridades estão pedindo às testemunhas ou a qualquer pessoa com informações que se apresente à medida que a investigação continua. Authorities are urging witnesses or anyone with information to come forward as the investigation continues.