A Anglian Water adverte sobre a escassez de água severa e prolongada em todo o Reino Unido devido a condições secas históricas e reservas criticamente baixas. Anglian Water warns of severe, prolonged water shortages across the UK due to historic dry conditions and critically low reserves.

A Anglian Water adverte sobre a escassez severa de água no Reino Unido, citando sua primavera e verão mais secos desde 1976 e 10 dos últimos 12 meses com chuvas abaixo da média. Anglian Water warns of ongoing severe water shortages in the UK, citing its driest spring and summer since 1976 and 10 of the past 12 months with below-average rainfall. Apesar das recentes chuvas de outono, reservatórios, rios e águas subterrâneas permanecem criticamente baixos, especialmente porque metade da água da região vem de águas subterrâneas secas. Despite recent autumn rains, reservoirs, rivers, and groundwater remain critically low, especially as half the region’s water comes from parched groundwater. O solo seco absorve a precipitação rapidamente, aumentando os riscos de danos e vazamentos. Dry soil absorbs rainfall quickly, increasing risks of pipe damage and leaks. A recuperação requer mais do que o dobro da precipitação média mensal até abril de 2026 – mais do que a chuva total registrada em 2025. Recovery requires more than double the average monthly rainfall through April 2026—more than the total rain recorded in 2025. A utilidade insta os moradores a conservar água através de barris de chuva, rega, cobertura e paisagismo resistente à seca, enfatizando a necessidade de ação coletiva para proteger os suprimentos. The utility urges residents to conserve water through rain barrels, rain-time watering, mulching, and drought-resistant landscaping, stressing the need for collective action to protect supplies.