Um urso foi tranqüilizado e realocado depois de vaguear em uma cidade de Nova York, terminando em segurança sem ferimentos. A bear was tranquilized and relocated after wandering into a New York town, ending safely with no injuries.

Um urso foi resgatado de uma árvore em Pleasantville, Nova York, em 5 de outubro de 2025, depois de vagar em uma área residencial perto da Saw Mill River Parkway. A bear was rescued from a tree in Pleasantville, New York, on October 5, 2025, after wandering into a residential area near the Saw Mill River Parkway. Autoridades estaduais e locais responderam devido a preocupações de segurança, tranquilizando o urso duas vezes – uma na árvore e outra depois que ele escapou para um pântano – antes de realocá-lo com segurança para uma área remota. State and local officials responded due to safety concerns, tranquilizing the bear twice—once in the tree and again after it escaped into a swamp—before safely relocating it to a remote area. O incidente ressalta os riscos de encontros entre ursos humanos e a necessidade de evitar que os ursos acessem alimentos humanos. The incident underscores the risks of human-bear encounters and the need to prevent bears from accessing human food. A operação foi concluída em poucas horas sem ferimentos. The operation concluded within hours with no injuries.