Bressay ferry corre limitado 24 de outubro devido a doença da tripulação e clima; verificar atualizações. Bressay ferry runs limited Oct. 24 due to crew illness and weather; check updates.

O serviço de ferry Bressay será executado em um horário limitado em 24 de outubro de 2025, devido à doença da tripulação, com uma suspensão do meio-dia e retomou as operações à tarde, retornando ao normal em 25 de outubro. The Bressay ferry service will run on a limited schedule on October 24, 2025, due to crew illness, with a midday suspension and resumed operations in the afternoon, returning to normal on October 25. A NorthLink Ferries alerta sobre possíveis cancelamentos de viagens de passageiros e frete pelo Mar do Norte devido ao clima severo, pedindo aos viajantes que verifiquem se há atualizações e permaneçam flexíveis. NorthLink Ferries warns of potential cancellations for passenger and freight sailings across the North Sea due to severe weather, urging travelers to check for updates and remain flexible.