O Canadá pretende duplicar as exportações não americanas em 10 anos devido ao aumento das tarifas dos EUA e aos riscos comerciais. Canada aims to double non-U.S. exports in 10 years due to rising U.S. tariffs and trade risks.

O primeiro-ministro canadense, Mark Carney, estabeleceu uma meta para dobrar as exportações do Canadá para outros países que não os Estados Unidos na próxima década, citando o aumento das tarifas dos EUA e a mudança das políticas comerciais como fatores-chave. Canadian Prime Minister Mark Carney has set a goal to double Canada’s exports to countries other than the United States within the next decade, citing rising U.S. tariffs and shifting trade policies as key drivers. Ele alertou que os laços econômicos de longa data com os EUA se tornaram vulnerabilidades, particularmente para indústrias como automóveis, aço e madeira, em meio a barreiras comerciais comparáveis às da Grande Depressão. He warned that longstanding economic ties with the U.S. have become vulnerabilities, particularly for industries like autos, steel, and lumber, amid trade barriers comparable to those during the Great Depression. Apesar da recente flexibilização diplomática, as tarifas em curso continuam a perturbar o investimento. Despite recent diplomatic easing, ongoing tariffs continue to disrupt investment. Carney enfatizou a necessidade de diversificação econômica, destacando os vastos recursos energéticos do Canadá e as exportações de minerais críticos, enquanto pressiona por relações comerciais mais fortes com a ndia, a China e outros mercados globais. Carney emphasized the need for economic diversification, highlighting Canada’s vast energy resources and critical mineral exports, while pushing for stronger trade relationships with India, China, and other global markets. A próxima revisão de 2026 do acordo de livre comércio Canadá-EUA acrescenta urgência à mudança. The upcoming 2026 review of the Canada-U.S. free trade agreement adds urgency to the shift. O plano exigirá tempo, planejamento estratégico e escolhas difíceis, com o orçamento de 2025 previsto para delinear as principais etapas. The plan will require time, strategic planning, and difficult choices, with the 2025 budget expected to outline key steps.