A polícia de Lincoln investiga a possível ligação entre tiros e SUV roubado com 9 mm de arma de fogo e US $ 10 mil em ferramentas. Lincoln police probe possible link between gunfire and stolen SUV with 9 mm handgun and $10K in tools.

A polícia de Lincoln está investigando uma possível conexão entre um incidente com tiros perto das ruas 40 e Randolph e um roubo de veículos separado perto das ruas 38 e F, ambos ocorrendo no início da manhã de terça-feira. Lincoln police are investigating a possible connection between a gunfire incident near 40th and Randolph streets and a separate vehicle theft near 38th and F streets, both occurring early Tuesday morning. Os oficiais encontraram oito cartuchos de 9 mm na cena dos tiros, sem ferimentos ou danos relatados, enquanto um Hyundai Tucson branco 2018 com etiquetas de trânsito do Missouri foi roubado nas proximidades, supostamente contendo uma arma de 9 mm e US $ 10.000 em ferramentas. Officers found eight 9 mm shell casings at the gunfire scene, with no injuries or damage reported, while a white 2018 Hyundai Tucson with Missouri in-transit tags was stolen nearby, reportedly containing a 9 mm handgun and $10,000 in tools. O SUV mostrou sinais de entrada forçada e tinha um adesivo de concessionária e danos no pára-choque. The SUV showed signs of forced entry and had a dealership sticker and bumper damage. As autoridades não ligaram os dois incidentes, mas estão explorando uma possível conexão. Authorities have not linked the two incidents but are exploring a possible connection. Não foram identificados suspeitos, e a polícia está pedindo testemunhas ou informantes para contatá-los ou Crime Stoppers. No suspects have been identified, and police are urging witnesses or tipsters to contact them or Crime Stoppers.