Vírus do sarampo encontrado em águas residuais de Kauai Oriental; ainda não há casos, mas a vacinação pediu. Measles virus found in East Kauai wastewater; no cases yet, but vaccination urged.

O Departamento de Saúde do Havaí detectou o vírus do sarampo em uma amostra de águas residuais do Condado de East Kauai, marcando a primeira descoberta na ilha. The Hawaii Department of Health detected the measles virus in a wastewater sample from East Kauai County, marking the first such finding on the island. Coletada em 24 de setembro de 2025, a amostra testou positivo para o genótipo D8, uma cepa selvagem, e foi confirmada em 20 de outubro. Collected on September 24, 2025, the sample tested positive for genotype D8, a wild strain, and was confirmed on October 20. Não foram identificados casos clínicos. No clinical cases have been identified. O resultado é parte de um esforço nacional de vigilância de águas residuais, com 42 estados relatando casos de sarampo em 21 de outubro. The result is part of a national wastewater surveillance effort, with 42 states reporting measles cases as of October 21. O DOH recomenda a vacinação, especialmente para crianças com mais de 6 meses, e aconselha aqueles com sintomas ou viagens recentes para áreas de surto para isolar e procurar atendimento médico. The DOH urges vaccination, especially for infants over 6 months, and advises those with symptoms or recent travel to outbreak areas to isolate and seek medical care.