O programa de ajuda ao aquecimento de Nova York está atrasado, deixando milhares sem suporte de inverno devido a problemas técnicos. New York’s heating aid program is delayed, leaving thousands without winter support due to technical issues.

Um programa de assistência de aquecimento em todo o estado em Nova York foi adiado, afetando milhares de famílias no centro de Nova York. A statewide heating assistance program in New York has been delayed, affecting thousands of households in Central New York. O atraso, causado pelo processamento de atrasos e problemas técnicos com o sistema de aplicação, deixou muitas famílias de baixa renda sem suporte crítico de aquecimento de inverno. The delay, caused by processing backlogs and technical issues with the application system, has left many low-income families without critical winter heating support. Autoridades dizem que o programa deve retomar o processamento de pedidos dentro das próximas duas semanas, mas alguns moradores já estão enfrentando custos crescentes de energia e temperaturas frias. Officials say the program is expected to resume processing applications within the next two weeks, but some residents are already facing rising energy costs and cold temperatures. O estado pediu aos indivíduos afetados que verifiquem sua elegibilidade e reaplicam uma vez que o sistema esteja totalmente operacional. The state has urged affected individuals to check their eligibility and reapply once the system is fully operational.