Mais da metade dos contratos de arrendamento da Nova Scotia em 2025 são de prazo fixo, enfraquecendo as proteções de inquilinos e controles de aluguel, afetando 139.000 famílias. Over half of Nova Scotia’s 2025 leases are fixed-term, weakening tenant protections and rent controls, affecting 139,000 households.

Um novo relatório do Serviço de Assistência Jurídica Dalhousie revela que mais da metade dos contratos de arrendamento na Nova Escócia assinados em 2025 foram de prazo fixo, oferecendo menos proteções e permitindo que os proprietários contornem os limites de aluguel. A new report by the Dalhousie Legal Aid Service reveals that over half of leases in Nova Scotia signed in 2025 were fixed-term, offering fewer protections and allowing landlords to bypass rent caps. Apenas 6,2% dos inquilinos entrevistados relataram queixas, indicando subnotificação generalizada. Only 6.2% of surveyed tenants reported complaints, indicating widespread underreporting. Com cerca de 139.000 famílias de aluguel afetadas, os defensores dizem que questões sistêmicas ameaçam a estabilidade da habitação e exigem reformas urgentes para equilibrar o poder entre os proprietários e inquilinos. With about 139,000 rental households affected, advocates say systemic issues threaten housing stability and call for urgent reforms to balance power between landlords and tenants.