Moradores em Jacksonville protestam contra o ruído noturno e comportamento imprudente em um estacionamento perto do Paxson Shopping Plaza, com a polícia respondendo quase 100 vezes este ano. Residents in Jacksonville’s Westside protest ongoing late-night noise and reckless behavior at a parking lot near Paxson Shopping Plaza, with police responding nearly 100 times this year.

Moradores em Westside, em Jacksonville, estão frustrados com os persistentes distúrbios noturnos em um estacionamento perto do Paxson Shopping Plaza, onde música alta, corridas de rua e pneus rompidos atrapalham os bairros por cerca de dois anos. Residents in Jacksonville’s Westside are frustrated by persistent late-night disturbances at a parking lot near Paxson Shopping Plaza, where loud music, street racing, and screeching tires have disrupted neighborhoods for about two years. A polícia respondeu quase 100 vezes este ano, citando ruído, brigas e disputas armadas. Police have responded nearly 100 times this year, citing noise, fights, and armed disputes. Apesar das repetidas queixas e aparições nas reuniões do conselho da cidade, nenhuma solução duradoura foi implementada. Despite repeated complaints and appearances at city council meetings, no lasting solution has been implemented. Os moradores dizem que o barulho é tão intenso que pode ser ouvido a quarteirões de distância. Residents say the noise is so intense it rattles windows and can be heard blocks away. Um residente registrou a atividade, mas pediu anonimato devido a preocupações de segurança. One resident recorded the activity but requested anonymity due to safety concerns. A vereadora da cidade Tyrone Clark Murray ainda não comentou. City Councilwoman Tyrona Clark Murray has not yet commented.