O bailarino ucraniano Oleksandr Dushakov deixou o balé para combate na linha de frente em Donbass após a invasão da Rússia, sobrevivendo nove meses de guerra antes de questionar seu retorno à dança. Ukrainian dancer Oleksandr Dushakov left ballet for frontline combat in Donbas after Russia’s invasion, surviving nine months of war before questioning his return to dance.

O bailarino ucraniano Oleksandr Dushakov, 41, deixou o palco para se juntar aos militares após a invasão da Rússia, servindo como escoteiro na região leste da Ucrânia de Donbass. Ukrainian ballet dancer Oleksandr Dushakov, 41, left the stage to join the military after Russia’s invasion, serving as a scout in eastern Ukraine’s Donbas region. Um artista ao longo da vida de uma família de dançarinos, ele se ofereceu para o combate após os esforços iniciais de limpar os detritos e se juntar às Forças de Defesa Territorial. A lifelong performer from a family of dancers, he volunteered for combat after initial efforts clearing debris and joining the Territorial Defense Forces. Apesar de nenhuma experiência militar anterior, seu treinamento o ajudou a manter o foco sob pressão. Despite no prior military experience, his training helped him stay focused under pressure. Sobreviveu a nove meses de combate na linha de frente, tirando força emocional das memórias da floresta onde ele uma vez reuniu cogumelos. He survived nine months of frontline combat, drawing emotional strength from memories of the forest where he once gathered mushrooms. Dushakov descreveu o crescente entorpecimento até a morte, um mecanismo de enfrentamento que ele acha preocupante, e expressou tristeza por perder camaradas. Dushakov described growing numb to death, a coping mechanism he finds troubling, and expressed sadness over losing comrades. Enquanto espera voltar ao balé, ele duvida que isso aconteça, observando a natureza prolongada da guerra e sua idade. While he hopes to return to ballet, he doubts it will happen, noting the war’s prolonged nature and his age. Sua história reflete os sacrifícios pessoais de civis empurrados em combate em meio à luta em curso da Ucrânia. His story reflects the personal sacrifices of civilians thrust into combat amid Ukraine’s ongoing struggle.