Um jovem de 16 anos na Escócia salvou um menino de dois anos de uma movimentada rotunda, ganhando elogios da polícia por suas ações rápidas e corajosas. A 16-year-old in Scotland saved a two-year-old from a busy roundabout, earning police praise for his quick, brave actions.

Um menino de 16 anos de Dumfries, na Escócia, Nicholas Podsedkowski, foi elogiado pela polícia por resgatar uma criança de dois anos que estava vagando sozinha em uma movimentada rotatória em 24 de setembro. A 16-year-old boy from Dumfries, Scotland, Nicholas Podsedkowski, was praised by police for rescuing a two-year-old toddler who was wandering alone on a busy roundabout on September 24. Ao retornar de uma pausa perto de sua escola, Nicholas viu a criança no caminho do tráfego que se aproximava, correu pela estrada, pulou uma cerca e puxou o menino para a segurança. While returning from a break near his school, Nicholas saw the child in the path of oncoming traffic, ran across the road, jumped a fence, and pulled the boy to safety. Ele então levou a criança para uma delegacia de polícia próxima, onde se reuniu com seus pais. He then took the child to a nearby police station, where he was reunited with his parents. A polícia escocesa lhe concedeu um elogio por sua bravura, e os funcionários elogiaram seu rápido pensamento e ato altruísta. Police Scotland awarded him a commendation for his bravery, and officials commended his quick thinking and selfless act. Nicholas disse que agiu instintivamente e pediu a outros que ajudassem crianças em perigo. Nicholas said he acted instinctively and urged others to help children in danger.