B.C. A Hydro adverte os moradores a permanecerem a 10 metros das linhas de energia derrubadas durante as tempestades, pois elas ainda podem estar vivas. B.C. Hydro warns residents to stay 10 metres from downed power lines during storms, as they may still be live.

B.C. B.C. A Hydro adverte os moradores a permanecerem pelo menos 10 metros de distância das linhas de energia derrubadas durante tempestades de vento, pois elas ainda podem estar vivas, mesmo que não estejam provocando. Hydro warns residents to stay at least 10 metres away from downed power lines during windstorms, as they may still be live even if not sparking. Uma recente interrupção no Vale Fraser Oriental afetou mais de 20.000 clientes, mas foi maioritariamente restaurada dentro de duas horas. A recent outage in the eastern Fraser Valley affected over 20,000 customers but was mostly restored within two hours. A utilidade pede às pessoas que liguem para o 911 se virem uma linha derrubada, permanecerem em seu veículo se atingidos por um poste e se afastarem com os pés juntos se for necessária a evacuação. The utility urges people to call 911 if they see a downed line, remain in their vehicle if struck by a pole, and shuffle away with feet together if evacuation is needed. Mais orientações de segurança estão disponíveis em bcidro.com/staysafe. More safety guidance is available at bchydro.com/staysafe.