As taxas de câncer no País de Gales aumentaram de 16 mil em 2002 para mais de 21 mil em 2022, impulsionadas pelo envelhecimento e pela desigualdade, sem melhora nas disparidades desde 2006. Cancer rates in Wales rose from 16,000 in 2002 to over 21,000 in 2022, driven by aging and inequality, with no improvement in disparities since 2006.

Em 2022, mais de 21 mil novos casos de câncer foram diagnosticados no País de Gales, um aumento de 16 mil em 2002, principalmente devido ao crescimento populacional e ao envelhecimento. In 2022, over 21,000 new cancer cases were diagnosed in Wales, a rise from 16,000 in 2002, primarily due to population growth and aging. As pessoas nas áreas mais carentes têm 20% mais chances de desenvolver câncer do que as das regiões mais ricas, uma diferença inalterada desde 2006. People in the most deprived areas are 20% more likely to develop cancer than those in wealthier regions, a gap unchanged since 2006. Mais da metade de todos os casos ocorreram em indivíduos com 70 anos ou mais e os diagnósticos de câncer se recuperaram após uma queda relacionada à pandemia em 2020. Over half of all cases occurred in individuals aged 70 and older, and cancer diagnoses rebounded after a pandemic-related dip in 2020. Diagnósticos em estágio tardio, especialmente para câncer de pulmão e intestino, são mais comuns em comunidades carentes, destacando desigualdades persistentes na saúde. Late-stage diagnoses, especially for lung and bowel cancers, are more common in deprived communities, highlighting persistent health inequalities. Especialistas alertam que, sem planejamento e investimento de longo prazo, os casos de câncer podem aumentar mais de 10% até 2040. Experts warn that without long-term planning and investment, cancer cases could rise over 10% by 2040.