CenterPoint Energy prepara-se para tempestades severas em Houston, pedindo aos clientes para se manterem informados e alertas. CenterPoint Energy prepares for severe storms in Houston, urging customers to stay informed and alert.

O CenterPoint Energy está se preparando para o clima severo que deve atingir a área de Greater Houston na noite de sexta-feira no início do sábado, com chuvas fortes, tempestades, raios e possíveis inundações. CenterPoint Energy is preparing for severe weather expected to hit the Greater Houston area Friday night into early Saturday, with heavy rain, thunderstorms, lightning, and possible flooding. A empresa ativou seu plano de prontidão para tempestades, pré-posicionando equipes e coordenando com funcionários de emergência. The company has activated its storm readiness plan, pre-positioning crews and coordinating with emergency officials. O risco é esperado para o início da manhã de sábado. High risk is forecast for early Saturday morning. Os clientes são convidados a usar o Outage Tracker, inscrever-se no Power Alert Service e seguir as atualizações online e nas redes sociais. Customers are urged to use the Outage Tracker, sign up for Power Alert Service®, and follow updates online and on social media. O governador do Texas, Greg Abbott, mobilizou recursos de emergência do estado em resposta à ameaça da tempestade. Texas Governor Greg Abbott has mobilized state emergency resources in response to the storm threat.