Chipotle concorda com US $ 246.000 acordos sobre violações de saque de cartão de presente na Califórnia. Chipotle agrees to $246,000 settlement over gift card cash-out violations in California.

A Chipotle concordou com um acordo de US $ 246.000 sobre alegações de que violou a lei da Califórnia ao não permitir que os clientes descontassem cartões-presente com saldos abaixo de US $ 10. Chipotle has agreed to a $246,000 settlement over allegations it violated California law by not allowing customers to cash out gift cards with balances under $10. O acordo, alcançado no Tribunal Superior do Condado de Ventura, inclui US $ 145.467 em penalidades civis, US $ 88,533 em custos de investigação e US $ 12.000 em restituição. The settlement, reached in Ventura County Superior Court, includes $145,467 in civil penalties, $88,533 in investigative costs, and $12,000 in restitution. Chipotle, que nega irregularidades, deve criar um portal do site em chipotle.com / gift-card-cashback para processar reembolsos para saldos abaixo de US $ 10, e novos cartões-presente devem incluir avisos sobre direitos de saque. Chipotle, which denies wrongdoing, must create a website portal at chipotle.com/gift-card-cashback to process refunds for balances under $10, and new gift cards must include notices about cash-out rights. A empresa não pode usar dados de resgate para marketing sem consentimento. The company cannot use redemption data for marketing without consent. O caso foi liderado pelo Ministério Público do Condado de Ventura com o apoio de outras agências da Califórnia. The case was led by the Ventura County District Attorney’s Office with support from other California agencies.