Os principais micróbios oceânicos estão faltando nos modelos climáticos, arriscando projeções climáticas imprecisas. Key ocean microbes are missing from climate models, risking inaccurate climate projections.

Pequenos organismos oceânicos, como fitoplâncton e plâncton calcificante, cruciais para o sequestro de carbono e química oceânica, estão em grande parte ausentes ou supersimplificados nos principais modelos climáticos. Tiny ocean organisms like phytoplankton and calcifying plankton, crucial to carbon sequestration and ocean chemistry, are largely missing or oversimplified in major climate models. Esses microrganismos absorvem dióxido de carbono e ajudam a transportá-lo para o oceano profundo, mas suas complexas interações, mudanças populacionais e respostas ao aquecimento, acidificação e mudanças de nutrientes não são representadas com precisão. These microorganisms absorb carbon dioxide and help transport it to the deep ocean, but their complex interactions, population changes, and responses to warming, acidification, and nutrient shifts are not accurately represented. Os cientistas alertam que essa omissão corre o risco de minar as projeções de absorção de carbono dos oceanos e os impactos das mudanças climáticas, pedindo uma melhor integração de seus processos biológicos em modelos para melhorar as previsões de longo prazo e o planejamento da política climática. Scientists warn this omission risks undermining projections of ocean carbon uptake and climate change impacts, urging better integration of their biological processes into models to improve long-term forecasts and climate policy planning.