O fechamento da estrada de Malvern, que termina em abril de 2026, enfrenta reação sobre danos econômicos no inverno e consulta limitada. A Malvern road closure, ending April 2026, faces backlash over winter economic harm and limited consultation.

O fechamento de sete meses do A449 perto de Malvern, previsto para terminar em abril de 2026, atraiu críticas do deputado Harriett Baldwin e dos empresários locais sobre danos econômicos durante o inverno. A seven-month closure of the A449 near Malvern, set to end in April 2026, has drawn criticism from MP Harriett Baldwin and local business owners over economic harm during winter. O trabalho, destinado a reparar um muro de contenção colapsado, é restrito às horas do dia e parou durante o Natal para proteger uma espécie rara de morcego. The work, aimed at repairing a collapsed retaining wall, is restricted to daylight hours and paused over Christmas to protect a rare bat species. Baldwin chamou o momento impraticável e criticou a falta de consulta. Baldwin called the timing impractical and criticized the lack of consultation. O conselho diz que o cronograma evita o pico do turismo e garante segurança, já que o projeto não pode ser gerenciado sob controle parcial de tráfego, e os contratados estão trabalhando horas estendidas para terminar rapidamente. The council says the schedule avoids peak tourism and ensures safety, as the project cannot be managed under partial traffic control, and contractors are working extended hours to finish quickly.