O chefe da polícia retira a falsa alegação que liga o ex-ministro Cele à conta do empresário, citando erro. Police chief withdraws false claim linking ex-minister Cele to businessman’s account, citing error.

O comissário de polícia Nhlanhla Mkhwanazi retirou as alegações que ligam o ex-ministro Bheki Cele ao empresário Vusimuzi “Cat” Matlala através de uma conta bancária, admitindo que o número da conta estava incorreto e não estava conectado a Cele. KwaZulu-Natal Police Commissioner Nhlanhla Mkhwanazi has withdrawn allegations linking former minister Bheki Cele to businessman Vusimuzi “Cat” Matlala via a bank account, admitting the account number was incorrect and not connected to Cele. A retratação, comunicada por texto a uma comissão parlamentar, atraiu críticas por falta de procedimento formal. The retraction, communicated via text to a parliamentary committee, drew criticism for lacking formal procedure. Ao testemunhar perante o mesmo comitê, Cele confirmou conhecer Matlala, mas negou qualquer vínculo comercial, afirmando que Matlala alegou que o vice-comissário nacional Shadrack Sibiya o pressionou a apresentar uma falsa declaração contra o chefe de inteligência do crime, Dumisani Khumalo. Cele, testifying before the same committee, confirmed knowing Matlala but denied any business ties, stating Matlala claimed deputy national commissioner Shadrack Sibiya pressured him to file a false affidavit against crime intelligence head Dumisani Khumalo. Cele também se opôs à dissolução da Equipe de Tarefas de Matar Políticos KwaZulu-Natal e criticou as práticas de fiança, citando falhas sistêmicas no sistema de justiça da África do Sul. Cele also opposed the disbanding of the KwaZulu-Natal Political Killing Task Team and criticized bail practices, citing systemic flaws in South Africa’s justice system. A investigação continua sobre a alegada influência de gangues e corrupção dentro da aplicação da lei. The investigation continues into alleged gang influence and corruption within law enforcement.