As tarifas dos EUA reduziram as exportações de tapetes da Caxemira indiana em 16%, ameaçando 400 mil empregos e a sobrevivência de uma embarcação centenária. U.S. tariffs slashed Indian Kashmiri carpet exports by 16%, threatening 400,000 jobs and the survival of a centuries-old craft.

Os tecelões de tapetes da Caxemira indiana estão lutando em meio a uma tarifa de 50% dos EUA sobre os produtos indianos, cortando quase 60% do mercado de exportação. Indian Kashmiri carpet weavers are struggling amid a 50% U.S. tariff on Indian goods, cutting off nearly 60% of their export market. O aumento dos impostos, imposto em agosto de 2025, fez com que as exportações caíssem mais de 16% em setembro, forçando artesãos como Gulzar Ahmad Bhat a abandonar a tecelagem para trabalhos como a venda de chá. The surge in duties, imposed in August 2025, has caused exports to drop over 16% in September, forcing artisans like Gulzar Ahmad Bhat to abandon weaving for jobs like selling tea. A indústria, que suporta 400.000 pessoas, enfrenta perdas de emprego generalizadas, empresas em declínio e estoque crescente não vendido. The industry, which supports 400,000 people, faces widespread job losses, shrinking businesses, and growing unsold inventory. Apesar dos esforços do governo indiano para oferecer ajuda financeira e diversificar os mercados, os exportadores alertam que o alívio pode chegar tarde demais para salvar a embarcação centenária. Despite Indian government efforts to offer financial aid and diversify markets, exporters warn relief may come too late to save the centuries-old craft.