O turismo da Carolina do Norte se recupera para níveis recordes após o furacão Helene, impulsionado por parques reabertos, bom tempo e forte demanda de visitantes. Western North Carolina tourism rebounds to record levels post-Hurricane Helene, boosted by reopened parks, good weather, and strong visitor demand.

O turismo no oeste da Carolina do Norte atingiu seus níveis mais altos desde o furacão Helene, com números de visitantes ultrapassando 2024 e marcando a estação mais alta desde a tempestade de 2023, impulsionada pelo clima favorável, reabriu áreas como o Blue Ridge Parkway e aumentou a confiança do viajante. Tourism in western North Carolina has hit its highest levels since Hurricane Helene, with visitor numbers surpassing 2024 and marking the strongest peak season since the 2023 storm, driven by favorable weather, reopened areas like the Blue Ridge Parkway, and growing traveler confidence. Apesar dos fechamentos de estradas em andamento, a recuperação econômica está em andamento, com empresas locais relatando cerca de 20% mais vendas e um investimento de US $ 12,4 milhões em projetos de turismo do condado de Buncombe. Despite ongoing road closures, economic recovery is underway, with local businesses reporting about 20% higher sales and a $12.4 million investment in Buncombe County tourism projects. A folhagem de outono está em exibição completa, com cores de pico esperadas no final de outubro, atraindo visitantes para os mercados de paisagens, pomares e agricultores, enquanto os avisos de congelamento e geada sinalizam temperaturas mais baixas em toda a região. Fall foliage is in full display, with peak colors expected late October, drawing visitors to scenic byways, orchards, and farmers markets, while frost and freeze warnings signal cooler temperatures across the region.