O Conselho Wiltshire aprovou um novo plano em 21 de outubro para proteger Stonehenge e Avebury do desenvolvimento, guiado pela UNESCO e pela Inglaterra histórica. Wiltshire Council approved a new plan on Oct. 21 to protect Stonehenge and Avebury from development, guided by UNESCO and Historic England.

O Conselho Wiltshire adotou um novo Estudo de Configuração para proteger os locais do Patrimônio Mundial de Stonehenge e Avebury do desenvolvimento futuro. Wiltshire Council has adopted a new Setting Study to protect the Stonehenge and Avebury World Heritage Sites from future development. O plano, desenvolvido com a contribuição da UNESCO, da Historic England e do público, orientará as decisões de planejamento para preservar a integridade cultural e histórica dos locais. Approved on October 21, the plan, developed with input from UNESCO, Historic England, and the public, will guide planning decisions to preserve the sites’ cultural and historic integrity. Incorpora padrões de patrimônio nacional e internacional e será uma consideração material em todas as aplicações de planejamento, garantindo que desenvolvedores e funcionários façam escolhas informadas e responsáveis. It incorporates national and international heritage standards and will be a material consideration in all planning applications, ensuring developers and officials make informed, responsible choices.