A auditoria do Canadá encontra falhas generalizadas de habitação em bases militares, impactando a segurança e a prontidão. Canada’s audit finds widespread housing failures at military bases, impacting safety and readiness.

Uma auditoria do Auditor Geral do Canadá revela que a habitação em várias bases das Forças Canadenses está em mau estado, com problemas estruturais generalizados, manutenção inadequada e reparos insuficientes que afetam tanto o pessoal quanto os aposentos familiares. An audit by Canada’s Auditor General reveals that housing at multiple Canadian Forces bases is in poor condition, with widespread structural issues, inadequate maintenance, and insufficient repairs affecting both personnel and family quarters. O relatório levanta preocupações sobre segurança, habitabilidade e prontidão militar, observando problemas sistêmicos em toda a infraestrutura de habitação de defesa. The report raises concerns about safety, livability, and military readiness, noting systemic problems across the defense housing infrastructure. Embora as bases específicas não sejam totalmente nomeadas, o Departamento de Defesa Nacional reconheceu as descobertas e está desenvolvendo um plano de resposta sem um cronograma definido. While specific bases aren't fully named, the Department of National Defence has acknowledged the findings and is developing a response plan without a set timeline. O auditor geral pede uma supervisão melhorada, rastreamento de dados e transparência na comunicação das condições de moradia. The auditor general urges improved oversight, data tracking, and transparency in reporting housing conditions.