O Aeroporto de Bradford, em Leeds, reabriu a manhã de sábado depois que um problema na pista causou interrupções nos voos durante a noite. Leeds Bradford Airport reopened Saturday morning after a runway issue caused overnight flight disruptions.

O Aeroporto de Leeds reabriu sábado de manhã após um fechamento durante a noite devido a um problema imprevisto na pista, interrompendo os voos na noite de sexta-feira para sábado. Leeds Bradford Airport reopened Saturday morning after an overnight closure due to an unforeseen runway issue, disrupting flights Friday night into Saturday. O aeroporto, que opera 24 horas, desviou 14 chegadas para outros aeroportos do Reino Unido, cancelou um voo para Amsterdã e causou atrasos. The airport, which operates 24 hours, diverted 14 arrivals to other UK airports, canceled one flight to Amsterdam, and caused delays. As reparações foram concluídas às 6h de sábado, com as operações retomadas, embora alguns atrasos persistam. Repairs were completed by 6 a.m. Saturday, with operations resumed, though some delays persisted. Os passageiros foram instados a verificar com as companhias aéreas se havia atualizações, já que as linhas de atendimento ao cliente estavam ocupadas. Passengers were urged to check with airlines for updates, as customer service lines were busy. A segurança foi enfatizada como a principal prioridade. Safety was emphasized as the top priority. O aeroporto tem permissão para operar durante a noite desde 1994, restringindo voos noturnos (11h às 7h) para aeronaves mais silenciosas. The airport has permission to operate overnight since 1994, restricting night flights (11 p.m. to 7 a.m.) to quieter aircraft.