Os migrantes inundam a junção de Patna para o festival de Chhath e as eleições de Bihar, impulsionados pela esperança de empregos e melhores vidas. Migrants flood Patna Junction for Chhath festival and Bihar’s elections, driven by hopes for jobs and better lives.

Patna Junction está sobrecarregada com os migrantes retornando para o festival de Chhath e as próximas eleições de assembleia de Bihar em 6 e 11 de novembro, criando um aumento nas viagens e no engajamento político. Patna Junction is overwhelmed with migrants returning for the Chhath festival and Bihar’s upcoming assembly elections on November 6 and 11, creating a surge in travel and political engagement. Os trens das principais cidades estão cheios de pessoas indo para casa para adorar e votar, impulsionados pela esperança de melhores empregos, educação e redução da emigração. Trains from major cities are packed with people heading home to worship and vote, driven by hopes for better jobs, education, and reduced out-migration. Muitos citam as promessas da campanha Jan Suraaj e expressam a demanda por oportunidades econômicas reais, enquanto os eleitores da primeira vez e os cidadãos experientes enfatizam a necessidade de acabar com o desemprego e melhorar os meios de subsistência. Many cite the Jan Suraaj campaign’s promises and express demand for real economic opportunities, while first-time voters and seasoned citizens alike emphasize the need to end unemployment and improve livelihoods. A convergência da tradição e da democracia destaca a crescente consciência política entre os retornados. The convergence of tradition and democracy highlights growing political awareness among returnees.