Dakota do Norte adverte que a oposição a projetos de energia arrisca seus ganhos econômicos com o desenvolvimento de petróleo e gás. North Dakota warns that opposition to energy projects risks its economic gains from oil and gas development.

Scott Hennen adverte que as atitudes NIMBY e BANANA ameaçam os ganhos econômicos da Dakota do Norte com o desenvolvimento de energia, pedindo apoio para infraestrutura essencial, como dutos e linhas de energia. Scott Hennen warns that NIMBY and BANANA attitudes threaten North Dakota’s economic gains from energy development, urging support for essential infrastructure like pipelines and power lines. Ele compara a resistência atual à oposição histórica que poderia ter impedido o crescimento do Estado, observando que os royalties de petróleo e gás permitiram educação universitária e propriedade de casas sem dívidas. He compares current resistance to historical opposition that could have stalled the state’s growth, noting that oil and gas royalties have enabled debt-free college educations and home ownership. Hennen adverte que rejeitar o desenvolvimento responsável arrisca a estagnação econômica e o retorno ao transporte ineficiente. Hennen cautions that rejecting responsible development risks economic stagnation and a return to inefficient transportation. Um desenvolvimento separado confirma que o procurador-geral da Dakota do Norte encontrou uma ação legal contra uma lei da Dakota do Sul que limitava o domínio eminente para oleodutos de carbono inviáveis, ressaltando os desafios regionais em infraestrutura de energia. A separate development confirms North Dakota’s attorney general found legal action against a South Dakota law limiting eminent domain for carbon pipelines unfeasible, underscoring regional challenges in energy infrastructure.