Em 2 de novembro de 2025, os EUA terminam o Horário de Verão, definindo os relógios de uma hora atrás. On November 2, 2025, the U.S. ends Daylight Saving Time, setting clocks back one hour.

Em 2 de novembro de 2025, os relógios voltarão uma hora à medida que os EUA fizerem a transição para o horário padrão, encerrando o Horário de Verão. On November 2, 2025, clocks will fall back one hour as the U.S. transitions to standard time, ending Daylight Saving Time. Esta mudança marca o fim da luz do dia prolongada da noite no outono. This change marks the end of extended evening daylight in the fall. Enquanto alguns apoiam a mudança para manhãs mais longas, outros argumentam que ela interrompe os padrões de sono e saúde. While some support the shift for longer mornings, others argue it disrupts sleep patterns and health. O debate sobre a adoção permanente da luz do dia ou do horário padrão continua, sem decisão federal ainda. The debate over permanently adopting daylight saving or standard time continues, with no federal decision yet. A prática permanece regida pela Lei de Política Energética de 2005, que definiu o cronograma atual. The practice remains governed by the 2005 Energy Policy Act, which set the current schedule.