Um plano para transformar a Harvington House em moradia para oito trabalhadores hoteleiros em Keswick está previsto para aprovação em 5 de novembro, apesar da oposição local. A plan to turn Harvington House into housing for eight hotel workers in Keswick is set for approval on Nov. 5, despite local opposition.

Uma proposta para converter a Harvington House em Keswick em moradia compartilhada para até oito funcionários do hotel está prevista para aprovação pela Autoridade do Parque Nacional do Distrito do Lago em 5 de novembro. A proposal to convert Harvington House in Keswick into shared housing for up to eight hotel staff is set for approval by the Lake District National Park Authority on November 5. Submetido por Mawdsley Bleacher Ltd, o plano visa abordar a escassez de pessoal local. Submitted by Mawdsley Bleacher Ltd, the plan aims to address local staffing shortages. Embora oposta pela Câmara Municipal de Keswick e três moradores por preocupações com o ruído, comportamento anti-social e turismo, a equipe de desenvolvimento do LDNPA recomenda a aprovação, observando o uso existente da propriedade e nenhuma mudança estrutural, o que não aumentaria os riscos de ruído, estacionamento ou inundação. Though opposed by Keswick Town Council and three residents over concerns about noise, antisocial behavior, and tourism, the LDNPA’s development team recommends approval, noting the property’s existing use and no structural changes, which would not increase noise, parking, or flood risks. O HMO, destinado a trabalhadores locais, difere das férias de curto prazo, permite e requer uma licença do Cumberland Council, mas não pode ser usado para o turismo. The HMO, intended for local workers, differs from short-term holiday lets and requires a license from Cumberland Council but cannot be used for tourism. A decisão final cabe ao Comitê de Controle do Desenvolvimento do LDNPA. The final decision rests with the LDNPA’s Development Control Committee.