Serviço de água restaurado principalmente na prisão estadual de Montana após duas semanas de interrupção; ferver continua a ser um aviso. Water service mostly restored at Montana State Prison after two-week outage; boil advisory remains.

O serviço de água na prisão estadual de Montana foi restaurado após uma interrupção de duas semanas a partir de 10 de outubro devido a vários vazamentos, com apenas High Side 2 ainda sem água a partir de 24 de outubro. Water service at Montana State Prison has been mostly restored after a two-week outage starting October 10 due to multiple leaks, with only High Side 2 still without water as of October 24. O Departamento de Correções de Montana forneceu água engarrafada, banheiros portáteis, chuveiros e estações de lavagem manual durante a crise. The Montana Department of Corrections provided bottled water, portable toilets, showers, and hand-washing stations during the crisis. Uma solução permanente está em andamento, financiada por US $ 21 milhões da House Bill 5 aprovada em 2025, com planejamento de construção liderado pela Sletten Construction, DLR e o Departamento de Administração. A permanent fix is underway, funded by $21 million from House Bill 5 passed in 2025, with construction planning led by Sletten Construction, DLR, and the Department of Administration. A prisão permanece sob um aviso de água fervente, com testes em andamento e água engarrafada fornecida aos presos até que a segurança da água seja confirmada. The prison remains under a boil water advisory, with ongoing testing and bottled water provided to inmates until water safety is confirmed.