Um macaco selvagem visto em um complexo de apartamentos de Newark provocou uma busca em toda a cidade, com autoridades pedindo aos moradores que evitem a área e relatem avistamentos. A wild monkey spotted in a Newark apartment complex has prompted a citywide search, with officials urging residents to avoid the area and report sightings.

As autoridades de Newark estão investigando vários relatos de um macaco selvagem visto em um complexo de apartamentos residenciais, o que gera preocupações entre os moradores e uma resposta coordenada de autoridades municipais, controle de animais e especialistas em vida selvagem. Newark authorities are investigating multiple reports of a wild monkey spotted in a residential apartment complex, prompting concerns among residents and a coordinated response from city officials, animal control, and wildlife experts. O incidente, relatado no início desta semana, levou a um aumento das patrulhas e avisos públicos, embora o animal não tenha sido capturado ou confirmado no local. The incident, reported earlier this week, has led to increased patrols and public advisories, though the animal has not been captured or confirmed to be on the premises. As autoridades estão pedindo aos moradores que evitem a área e relatem quaisquer outros avistamentos. Officials are urging residents to avoid the area and report any further sightings. A origem do macaco permanece desconhecida e não há relatos de lesões. The origin of the monkey remains unknown, and no injuries have been reported.