Uma mulher ficou gravemente ferida quando um rifle em um porta-malas de carro disparou acidentalmente, atingindo-a na cabeça em um posto de gasolina de Hinesville na manhã de sexta-feira. A woman was critically injured when a rifle in a car trunk accidentally fired, hitting her in the head at a Hinesville gas station Friday morning.

Uma mulher está em estado crítico depois de ser baleada na cabeça na manhã de sexta-feira em um posto de gasolina de Hinesville quando um rifle em um porta-malas de um veículo descarregada acidentalmente. A woman is in critical condition after being shot in the head Friday morning at a Hinesville gas station when a rifle in a vehicle trunk discharged accidentally. O incidente ocorreu por volta das 8h15 da manhã, quando dois empreiteiros de Fort Stewart tentaram remover a arma de fogo, que haviam descoberto em seu veículo, devido a regulamentações militares. The incident occurred around 8:15 a.m. as two Fort Stewart contractors tried to remove the firearm, which they had discovered in their vehicle, due to military regulations. A mulher, a namorada do homem, foi atingida no lado direito da cabeça. The woman, the man’s girlfriend, was struck on the right side of her head. Os investigadores descobriram que um cordão no porta-malas havia se enredado com o gatilho, fazendo com que a arma disparasse quando movida. Investigators found a cord in the trunk had become entangled with the trigger, causing the gun to fire when moved. Um vice-assegurando a cena também foi atingido quando o rifle descarregava novamente, danificando um veículo vazio. A deputy securing the scene was also hit when the rifle discharged again, damaging an empty vehicle. O homem que possuía o rifle foi preso e acusado de perigo imprudente. The man who owned the rifle was arrested and charged with reckless endangerment. A mulher permanece em cuidados intensivos no Memorial Health University Medical Center, em Savannah. The woman remains in intensive care at Memorial Health University Medical Center in Savannah.