Os créditos fiscais da ACA expiram, dobrando os custos do plano de saúde e ameaçando 15 milhões com perda de cobertura. ACA tax credits expire, doubling health plan costs and threatening 15 million with loss of coverage.

Os custos crescentes de cuidados de saúde e a expiração dos créditos fiscais da Lei de Cuidados acessíveis estão definidos para dobrar os prêmios do plano de mercado até novembro, ameaçando milhões com cuidados inacessíveis. Rising health care costs and the expiration of Affordable Care Act tax credits are set to double marketplace plan premiums by November, threatening millions with unaffordable care. Um casal de 60 anos de idade, ganhando US $ 85.000 poderia enfrentar mais de US $ 22.000 em despesas fora do bolso - mais de um quarto de sua renda - enquanto os prêmios do empregador e do Medicare também aumentam. A 60-year-old couple earning $85,000 could face over $22,000 in out-of-pocket expenses—more than a quarter of their income—while employer and Medicare premiums also rise. A dívida médica já afeta mais de 100 milhões de americanos, com erros fazendo com que quase 80% das dívidas relatadas estejam incorretas. Medical debt already affects over 100 million Americans, with errors causing nearly 80% of reported debts to be incorrect. As políticas republicanas, incluindo os cortes do Medicaid e as reformas de saúde propostas, poderiam remover mais de 15 milhões de coberturas, agravando a tensão financeira. Republican policies, including Medicaid cuts and proposed health reforms, could remove over 15 million from coverage, worsening financial strain. Sem ação, a crise se aprofundará, empurrando mais famílias para a dívida e dissuadindo os cuidados, com cobradores de dívidas e empresas predatórias lucrando. Without action, the crisis will deepen, pushing more families into debt and deterring care, with debt collectors and predatory firms profiting. Os EUA continuam sendo a única nação rica onde a doença pode levar à falência, e especialistas dizem que a reforma é urgentemente necessária. The U.S. remains the only wealthy nation where illness can lead to bankruptcy, and experts say reform is urgently needed.