A Alemanha impulsiona o turismo no Bahrein com um novo alcance, auxiliado pelo próximo visto do CCG e pelo forte crescimento das viagens regionais. Germany boosts tourism in Bahrain with new outreach, aided by upcoming GCC visa and strong regional travel growth.

A Alemanha está expandindo sua divulgação turística no Bahrein através de um novo roadshow promovendo ligações de voo aprimoradas, opções de viagem amigáveis a halal e itinerários sustentáveis, com o objetivo de aumentar o número de visitantes do Golfo. Germany is expanding its tourism outreach in Bahrain through a new roadshow promoting enhanced flight links, halal-friendly travel options, and sustainable itineraries, aiming to boost Gulf visitor numbers. Enquanto isso, o Bahrein viu 40.000 turistas do Leste Europeu de novembro de 2024 a abril de 2025, gerando US $ 70 milhões em receita, com estadias mais longas e crescente demanda de viagens. Meanwhile, Bahrain saw 40,000 Eastern European tourists from November 2024 to April 2025, generating $70 million in revenue, with longer stays and rising travel demand. Espera-se que um visto de turista unificado do CCG seja lançado no final de 2025 para estimular ainda mais as viagens regionais. A unified GCC tourist visa launching in late 2025 is expected to further stimulate regional travel. A economia do Bahrein deverá crescer 3,3% em 2025, apoiada por setores de petróleo e não-petrolífero, enquanto a economia mais ampla do CCG deverá crescer 3,9% em 2025, impulsionada por maior produção de petróleo e esforços de diversificação. Bahrain’s economy is projected to grow 3.3% in 2025, supported by oil and non-oil sectors, while the broader GCC economy is forecast to grow 3.9% in 2025, driven by higher oil output and diversification efforts.