O Dia de Conscientização de Resgate de Montanha adverte os caminhantes a se prepararem com as condições de equipamentos e verificação para se manterem seguros. Mountain Rescue Awareness Day warns hikers to prepare with gear and check conditions to stay safe.

26 de outubro de 2025 é o Dia de Conscientização de Resgate de Montanha, com o horário de verão encurtando com o fim do horário de verão britânico. October 26, 2025, is Mountain Rescue Awareness Day as daylight hours shorten with the end of British Summer Time. A equipe de resgate da montanha de Patterdale pede aos visitantes ao ar livre que se preparem com equipamento adequado, verifiquem as previsões meteorológicas e avaliem suas habilidades antes de ir para as colinas. The Patterdale Mountain Rescue Team urges outdoor visitors to prepare with proper gear, check weather forecasts, and assess their skills before heading into the hills. A equipe, respondendo a 76 incidentes este ano em meio ao aumento da visitação, enfatiza a necessidade de cabeceiras, roupas em camadas, impermeáveis e frascos quentes. The team, responding to 76 incidents this year amid rising visitation, stresses the need for headtorches, layered clothing, waterproofs, and hot flasks. Eles incentivam o público a ser “inteligente em relação à aventura” para reduzir riscos e apoiar os serviços de emergência. They encourage the public to be “adventure smart” to reduce risks and support emergency services. Mais detalhes estão disponíveis no seu site. More details are available on their website.