A primeira competição tradicional de dança do leão da Nova Zelândia em Christchurch celebrou a herança chinesa com performances acrobáticas e orientação cultural. New Zealand's first traditional lion dance competition in Christchurch celebrated Chinese heritage with acrobatic performances and cultural mentorship.

A Nova Zelândia realizou seu primeiro Concurso Tradicional de Dança do Leão em Christchurch, com equipes de todo o país realizando estilos acrobáticos e narrativos enraizados em uma tradição chinesa secular. New Zealand held its first Traditional Lion Dance Competition in Christchurch, featuring teams from across the country performing acrobatic and storytelling styles rooted in a centuries-old Chinese tradition. Organizado pela Equipe de Dança do Leão Qiao Yi Hong De para marcar seu 30º aniversário, o evento atraiu mais de 200 espectadores e incluiu uma cerimônia de pontilhar os olhos do mestre malaio Siow Ho Phiew, que ajudou a estabelecer a equipe local em 1997. Hosted by the Qiao Yi Hong De Lion Dance Team to mark its 30th anniversary, the event drew over 200 spectators and included a ceremonial eye-dotting by Malaysian master Siow Ho Phiew, who helped establish the local team in 1997. A competição destacou tanto as acrobacias modernas quanto as formas tradicionais, com o engajamento dos jovens e a preservação cultural enfatizada pelos participantes e famílias. The competition highlighted both modern stunts and traditional forms, with youth engagement and cultural preservation emphasized by participants and families. O Mestre Siow conduziu sessões de mentoria para transmitir habilidades e valores, já que os organizadores visam expandir a apreciação pela forma de arte em todo o país. Master Siow conducted mentorship sessions to pass on skills and values, as organizers aim to expand appreciation for the art form nationwide.