Um tanque de propano virou em Boyle Heights, causando fechamentos de estradas e ferimentos leves, mas nenhum vazamento ocorreu. A propane tanker overturned in Boyle Heights, causing road closures and minor injuries, but no leak occurred.

Um tanque de propano virou em um conector de rodovia em Boyle Heights no início do sábado, provocando resposta de emergência e fechamentos temporários de estradas. A propane tanker overturned on a freeway connector in Boyle Heights early Saturday, prompting emergency response and temporary road closures. Nenhum vazamento ativo de propano foi detectado, e o tanque foi posicionado com segurança sem ser descarregado. No active propane leak was detected, and the tank was safely uprighted without off-loading. Um membro do Corpo de Bombeiros de Los Angeles sofreu uma lesão menor e foi avaliado; o motorista também foi verificado, mas não seriamente ferido. A Los Angeles Fire Department member sustained a minor injury and was evaluated; the driver was also checked but not seriously hurt. A Patrulha Rodoviária da Califórnia emitiu um SigAlert, fechando a área por cerca de quatro horas antes do tráfego ser retomado. The California Highway Patrol issued a SigAlert, closing the area for about four hours before traffic resumed. Os empreiteiros lidaram com a limpeza, sem mais detalhes sobre a causa liberada. Contractors handled the cleanup, with no further details on the cause released.