Aves raras vistas no Maine Central durante outubro fazem parte da migração normal de outono, muitas vezes deslocada pelo clima. Rare birds spotted in Central Maine during October are part of normal fall migration, often shifted by weather.

Avistamentos raros de aves no final de outubro, como os do Maine Central, são comuns durante a migração de pico de queda, enquanto as aves viajam das áreas de reprodução do norte para regiões mais quentes do sul. Rare bird sightings in late October, like those in Central Maine, are common during peak fall migration as birds travel from northern breeding areas to warmer southern regions. Eventos climáticos como tempestades e mudanças de vento podem empurrar espécies fora do curso, levando-as a territórios desconhecidos onde são vistas por observadores de pássaros. Weather events such as storms and wind shifts can push species off course, leading them into unfamiliar territories where they’re spotted by birdwatchers. Essas ocorrências, frequentes em outubro no leste dos EUA, refletem padrões naturais de migração e são frequentemente documentadas através de esforços de ciência cidadã. These occurrences, frequent in October across the eastern U.S., reflect natural migration patterns and are often documented through citizen science efforts.