A partir de 28 de outubro, os hospitais em Markham, Newmarket, New Tecumseth e Uxbridge enfrentam tempos de espera mais longos devido a uma atualização de registros médicos eletrônicos em todo o sistema. Starting Oct. 28, hospitals in Markham, Newmarket, New Tecumseth, and Uxbridge face longer wait times due to a system-wide electronic medical records upgrade.

A partir de 28 de outubro, os hospitais em Markham, Newmarket, New Tecumseth e Uxbridge podem ver tempos de espera mais longos devido a uma atualização em todo o sistema de registros médicos eletrônicos. Starting Oct. 28, hospitals in Markham, Newmarket, New Tecumseth, and Uxbridge may see longer wait times due to a system-wide upgrade of electronic medical records. O novo sistema, desenvolvido com a MEDITECH ao longo de 18 meses, visa reduzir o uso de papel e melhorar a integração dos cuidados digitais. The new system, developed with MEDITECH over 18 months, aims to reduce paper use and improve digital care integration. Os departamentos de emergência permanecerão abertos, mas espera-se atrasos, especialmente durante a transição. Emergency departments will remain open, but delays are expected, especially during the transition. Os pacientes são aconselhados a procurar atendimento de emergência apenas para condições graves, como dor no peito, sintomas de acidente vascular cerebral, trauma grave ou febre alta em bebês com menos de três meses. Patients are advised to seek emergency care only for serious conditions like chest pain, stroke symptoms, severe trauma, or high fever in infants under three months. O cuidado não urgente deve ser tratado através de opções alternativas. Non-urgent care should be handled through alternative options.