Um homem morreu em um acidente de Honolulu na segunda-feira, marcando a morte de Oahu no trânsito este ano. A man died in a Honolulu crash early Monday, marking Oahu’s 70th traffic death this year.

Um homem de 42 anos morreu em um acidente na estrada Nimitz, em Honolulu, na segunda-feira, 27 de outubro de 2025, depois de atingir um pilar de concreto perto da Rua Valkenberg por volta das 3h38. A 42-year-old man died in a crash on Nimitz Highway in Honolulu early Monday, October 27, 2025, after hitting a concrete pillar near Valkenberg Street around 3:38 a.m. Ele estava usando um cinto de segurança e declarou-se morto no local. He was wearing a seatbelt and pronounced dead at the scene. As autoridades suspeitam que a velocidade contribuiu para o acidente, mas o papel do álcool ou drogas está sob investigação. Authorities suspect speed contributed to the crash, but the role of alcohol or drugs is under investigation. A estrada foi fechada por várias horas e parcialmente reaberta, com uma pista ainda restrita. The roadway was closed for several hours and partially reopened, with one lane still restricted. A fatalidade marca a 70a morte de trânsito de Oahu em 2025, superando o total de 38 no ano passado na mesma época. The fatality marks Oahu’s 70th traffic death in 2025, surpassing last year’s total of 38 at the same time. A investigação continua. The investigation continues.