Os Trespassers causaram atrasos no Thameslink; Abbey Line permanece suspensa devido a trilhos escorregadios, sem trens funcionando a partir de 28 de outubro de 2025. Trespassers caused delays on Thameslink; Abbey Line remains suspended due to slippery rails, with no trains running as of Oct. 28, 2025.

Os transeuntes na ferrovia entre St Albans City e Radlett causaram atrasos de até 10 minutos nos serviços Thameslink, com trens correndo mais lentos pela área; todas as linhas reabriram e todos estão seguros, mas atrasos e mudanças de rota podem continuar. Trespassers on the railway between St Albans City and Radlett caused delays of up to 10 minutes on Thameslink services, with trains running slower through the area; all lines have reopened and everyone is safe, but delays and route changes may continue. Enquanto isso, a Abbey Line entre St Albans Abbey e Watford Junction permanece suspensa devido a trilhos escorregadios, sem trens em 28 de outubro de 2025, e os serviços devem retomar por volta das 13h00 (horário local) dos ônibus de substituição ferroviários, e os bilhetes da London Northwestern Railway são válidos nos ônibus da Arriva. Meanwhile, the Abbey Line between St Albans Abbey and Watford Junction remains suspended due to slippery rails, with no trains running as of October 28, 2025, and services expected to resume around 1 p.m. Rail replacement buses are in place, and London Northwestern Railway tickets are valid on Arriva buses. Os passageiros devem verificar as fontes oficiais para atualizações. Passengers should check official sources for updates.