O Reino Unido está dando a 250.000 famílias um desconto de energia de 150 libras neste inverno para aliviar os custos crescentes. The UK is giving 250,000 households a £150 energy discount this winter to ease rising costs.

O governo do Reino Unido, sob o primeiro-ministro Keir Starmer, está enviando cartas para mais de 250 mil famílias na Inglaterra e no País de Gales confirmando um desconto único de £ 150 na conta de energia neste inverno como parte de um esquema expandido de desconto em casas quentes. The UK government, under Prime Minister Keir Starmer, is sending letters to over 250,000 households in England and Wales confirming a one-off £150 energy bill discount this winter as part of an expanded Warm Home Discount scheme. A maioria dos destinatários receberá o desconto automaticamente, enquanto alguns podem precisar fornecer detalhes da conta para verificar a elegibilidade. Most recipients will receive the discount automatically, while some may need to provide account details to verify eligibility. A iniciativa suporta até seis milhões de famílias em todo o Reino Unido, incluindo aquelas em pobreza de combustível e com crianças, em meio ao aumento dos custos de energia devido a um aumento de 2% no preço máximo que elevou as contas anuais médias para 1.755. The initiative supports up to six million households across the UK, including those in fuel poverty and with children, amid rising energy costs due to a 2% price cap increase that raised average annual bills to £1,755. O governo chama a medida de alívio de curto prazo enquanto avança as reformas de energia de longo prazo, incluindo uma transição de energia limpa e um novo Plano de Casas Quentes para melhorar a eficiência doméstica. The government calls the measure short-term relief while advancing long-term energy reforms, including a clean energy transition and a new Warm Homes Plan to improve home efficiency.