Agentes dos EUA tentaram durante 16 meses subornar o piloto de Maduro para capturá-lo, oferecendo US $ 50 milhões, mas não conseguiram. U.S. agents tried for 16 months to bribe Maduro’s pilot into capturing him, offering $50M, but failed.

Um agente federal dos EUA, Edwin Lopez, tentou recrutar o piloto-chefe de Nicolás Maduro, o general Bitner Villegas, em uma operação secreta de 16 meses para desviar o avião do presidente venezuelano para uma captura dos EUA, oferecendo uma recompensa de US $ 50 milhões. A U.S. federal agent, Edwin Lopez, attempted to recruit Nicolás Maduro’s chief pilot, General Bitner Villegas, in a 16-month covert operation to divert the Venezuelan president’s plane for a U.S. capture, offering a $50 million reward. O esforço, iniciado após uma dica sobre a aeronave de Maduro na República Dominicana, envolveu mensagens criptografadas e reuniões clandestinas, mesmo depois que Villegas se aposentou. The effort, initiated after a tip about Maduro’s aircraft in the Dominican Republic, involved encrypted messages and clandestine meetings, even after Villegas retired. Apesar do alcance persistente e do aumento da recompensa, o piloto não colaborou. Despite persistent outreach and a bounty increase, the pilot did not cooperate. A operação reflete esforços mais amplos dos EUA sob o governo Trump para minar o regime de Maduro por meio de implantações militares, ações da CIA e sanções, embora nenhuma confirmação oficial tenha sido fornecida pelas autoridades dos EUA ou da Venezuela. The operation reflects broader U.S. efforts under the Trump administration to undermine Maduro’s regime through military deployments, CIA actions, and sanctions, though no official confirmation has been provided by U.S. or Venezuelan authorities.